«

»

ago
10

¡Fiestas del barrio de Gràcia en Barcelona!

Como cada año por estas fechas empiezan las fiestas del barrio de Gràcia de Barcelona. Son las fiestas más emblemáticas de la ciudad en verano. Esta vez se celebran desde el día 15 hasta el 21. Algunas calles del barrio participan en un concurso para ser la calle mejor decorada, cada una con una temática propia que ya se está preparando estos días. Al final de las fiestas la calle mejor decorada, elegida por un jurado, es la ganadora.

A parte del concurso de las calles, hay todo tipo de actividades en las calles y plazas del barrio, como vermuts, cine al aire libre, actuaciones musicales de varios estilos, concursos culinarios, monólogos… para acabar con la traca final como fin de fiesta el día 21 por la noche.

Para tener más información de las fiestas y ver el programa completo podéis consultar: http://www.festamajordegracia.cat/ (en catalán) donde también podréis ver imágenes de las fiestas de otros años y de las calles decoradas.

En Dime, hemos ido cada año a las fiestas con nuestros alumnos de español y siempre nos lo hemos pasado en grande visitando las calles decoradas y participando en la fiesta. Así que os animamos a todos a ir, ya que tenéis una gran oportunidad para participar en una de las fiestas más emblemáticas de la ciudad y pasarlo en grande. ¡ Son divertidísimas!!!!

 

Summer Street Parties: Gràcia

The annual Summer Street Parties in the neighborhood of Gràcia in Barcelona are starting soon. They are the most emblematic Summer parties in the city. This year they start on the 15th and finish on the 21st. Many streets participate in a competition in which the most beautifully decorated street wins. Each street is decorated thematically and everything is being prepared now. A jury visits each street and the winner is announced at the end of the fiesta.

Apart from the street decoration competition, there are plenty of activities on the streets and squares of the neighborhood such as “vermuts”, open-air cinema, concerts, cooking contests, monologues… and an ending with a “traca” as a way to end the party on the 21st at night.

If you want more information about the parties and see the full programme you can visit: http://www.festamajordegracia.cat/ (in Catalan) where you can also see photos of previous parties and of the decorated streets.

At Dime, we have gone to the parties every year with our Spanish students and we have always had a really good time visiting the streets and taking part on the party. We encourage all of you to go and participate in one of the most emblematic parties in the city.They are really fun and you will be sure to enjoy yourselves!

Deja un comentario

Tu email nunca se publicará.

Puedes utilizar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>